Encadernação Artística

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

Jardim das Mandrágoras


 Chove como sempre choveu na Ilha de Santa Catarina, uma chuva fina, fria e persistente. Em frente do meu ateliêr está o muro do Colégio Coração de Jesus no espaço entre o muro e os fundos do ginásio elas brotam com uma incrível força. São protegidas por um enxame de abelhas africanas. O muro  é de pedra, bem alto puro granito, com o passar do dia e com a constante  mudança da luz adquire matizes que oscilam entre o rosa e os tons de cinza.  Assimétrica composição dos blocos, me faz lembrar das mãos que os talhou e da mão do hábil alfaite  - Artista Bittencourt - costurava à luz de candeia para comprar a Carta que livraria  seus irmãos. Se fala a meia vóz do enfocado e do seu  último ato.  Ato que prospera até os dias de hoje. 
Quando fico cansada contemplo o muro, nos dias de vento sul ouço o clamor de suas vozes saíndo da terra. 

quarta-feira, 25 de fevereiro de 2009

Concurso de Encadernação Artística

V CONCURSO ABER DE ENCADERNAÇÃO ARTÍSTICA 2008/09 está aberto à participação de encadernadores profissionais e amadores, que concorrem em categorias distintas. Os participantes inscritos vão receber o miolo de um livro - "Nos penhascos de mármore”, do alemão Ernst Jünger, editado pela Cosac Naify -sobre o qual executarão uma encadernação artística.

As inscrições estão abertas até o dia 13 de março de 2009 e os encadernadores têm até 17 de abril de 2009 para realizar seu trabalho e enviá-lo para a ABER.

Um júri composto por profissionais renomados escolherá os melhores trabalhos. Em 5 de junho de 2009, será inaugurada uma exposição com todos os trabalhos no Centro Cultural São Paulo. A mostra será acompanhada de uma palestra sobre encadernação artística. Continue lendo no sitio da  ABER

terça-feira, 24 de fevereiro de 2009

Ferramenta de trabalho


                   


Voltar ao trabalho em plena terça-feira de carnaval é massante. O que fazer senão começar a pagar os pecados do sábado de carnaval... 

Novo modelo de costura



 Observando os padrões tradicionais de costura de folha solta encontrei a costura denominada - diente de perro - ou dente de cachorro,  fiz alguns modelos e depois apliquei na costura de livros restaurados. Na prática o resultado é bem melhor pois a costura de folhas soltas tradicional - com cinco furos e costurada em um único bloco- não é tão flexível. O padrão dente de cachorro  é mais flexível é propicia maior abertura dos cadernos. A execução é muito simples no sitio www.todoencuadernacion.com.ar tem as tutoriais outro local que encontrei a referencia é no sitio do Mestre espanhol Carlo Rey vale  conferir..

A bela do carnaval


O carnaval trás belas surpresas, sábado foi o único dia em que sai a fotografar, me encantei com a belos olhos  uma passista desajeitada, não percebi, só me dei conta do momento horas depois quando ela já havia se fundido na multidão. Corri toda a extensão  da avenida, subi no ponto mais alto que encontrei e nada. 
Depois desse auto-atestado de inépcia irei costurar cadernos e cobrir a cabeça de cinzas...

sábado, 21 de fevereiro de 2009

Encadernação de Jornais

Só tempo nos revela o que somos na essência . Estou fascinada por Paracelso, sonho com Paracelso, acordo leio a Botânica das Plantas Mágicas,  faço ginástica, rego o meu jardim, caminho até a cafetaria onde leio os jornais, momento de êxtase. Procuro pela mandragora no jardim do colégio das Irmãs da Divina Providencia e nada... São 9:00h quando sento o espírito e começo a costurar os jornais da Biblioteca Pública de Santa Catarina, limpos, ordenados, restaurados, planificados. A proxima etapa é o refilo e  colocação das capas, a felicidade completa e entrega-los ao leitor.  A Biblioteca Pública de Santa Catarina é um tesouro  sua hemeroteca é uma das maiores do sul, tenho trabalho para cinco gerações. Muitos desses jornais se encontram danificados pelo uso e também pela qualidade do suporte - tintas tóxicas a base de chumbo, papel ordinário. Li o editorial apaixonado que escreveu Moacir Pereira no diário catarinense de sábado 21/02, quase me afoguei com café quente. O texto em si não trás novidades, Moacir relata de forma contundente o estado em que se encontra a Biblioteca e em especial o setor dos períodicos, falta espaço físico, acondicionado e funcionários motivados.
Constatei esta situação quando realizei uma sequência de oficinas em 2007, para não ficar chorando as pitangas resolvi fazer um projeto de encadernação dos jornais e atualizar a coleção, na época dona Elizabeth Anderli e a atual diretora - Hélia Mara apoiaram com entusiasmo a idéia e no final do ano de 2008 os jornais começaram a ser encadernados. O x da questão é a falta de espaço físico, o crescente peso da coleção que poderá comprometer a estrutura do prédio, essa edificação não foi projetada para abrigar a Biblioteca. Depois que o Carnaval passar e a cidade voltar ao normal proponho uma ampla mobilização com ações concretas, e todos juntos como diria Dona Maria, procurar os canais competentes. Uma andorinha só não trás o verão.
Retomo a leitura das Plantas Mágicas, quero colocar várias de suas receitas em prática, transforma o ático da Biblioteca em um herbário, com direito a uma Mandragora.

segunda-feira, 16 de fevereiro de 2009

Sexta 13




Acompanhei passo a passo a criação dos Bonecos do Berbigão do Boca - amassando o barro, esculpindo, sonhando aos poucos a massa amorfa ganha vida pelas mãos do mestre de ofício Allan Cardoso, muitas horas  de muito trabalho e  silêncio observando, dando vida ao barro. São vinte maricotões que representam ilustres figuras do carnaval de Florianópolis, começou no Mercado Público e continuou pelo centro histórico.  Um momento de confraternização e muita alegria. Toda a gente, velhos, crianças, políticos, turistas, anonimos, avainos, alvinegros, em fim ...até quem já morreu e esqueceu ...foi uma grande festa. 


Encadernação - Copta


ABSTRACT
The model for the early codex was a wooden tablet. Single-quire text blocks of papyrus bound in simple leather covers with a fore edge flap and a strap for fastening resemble the proportions and shape of many wooden tablets that survived as archeological evidence of the Early Christian Era. The further development of the book structure resulted in the necessity of multi-quire text blocks. Papyrus failed when used for the multi-section structures. Parchment became the material of choice... Covers of wooden boards and leather spines were made separately and attached as “case bindings”. Best examples of early Coptic bindings are books from the Nag Hammadi find (1945, Egypt). A similar single-quire Coptic codex is the Berlin 8502. Leather on its cover is similar to the one used in the Dead Sea Scrolls. It neither resembles tanned leather, nor does it resemble parchment or alum tawed skin. Single-quire text block was not the only codex form during the third and fourth centuries AD. Out of surviving codices from before 400 AD the majority is of the multi-quire type. Early bindings were quite elaborate. They used fringed leather strips that were laced through numerous holes in the board and used as wrapping pieces finished with bone pegs as fasteners. Those early multi-quire text blocks were sewn link stitch and bound in wooden boards with leather spine structures that were assembled separately from the text block and attached in a manner of case bindings. Bindings found under the ruins of the Monastery of Apa Jeremiah near Saqqara (1920) were dismantled and partially described by Lamacraft in 1939."       Continue lendo em  Ekhtesis.

A execução da costura é bastante simples e o resultado precioso.
Material: 10 cadernos - papel reciclato 90g, folhas no tamanho A4 dobradas, duas placas de papelão forrado com tecido ou papel, agulha de costurar saco - são umas agulhas curvas - linha urso, cera de abelha.
Como fazer - veja as instruções no link 

Este post é dedicado à Viviane Holanda, que me escreveu do Recife, perguntando como fazer uma encadernação estilo Copta. A melhor maneira de aprender é mostrando o caminho. Pratique e se as dúvidas persistirem continue praticando.  


eRevista de Conservação e Rastauração


Esta revista e_conservation  é uma publicação bimestral. 
Publica artigos de valor significativo em todas as áreas relacionadas com a conservação do Patrimônio Cultural. Voce poderá contribuir  enviando seus artigos, relatando suas experiências nas diversas áreas que inclui:
Conservação Tratamento (estudos de caso) 
Pintura Mural 
Pintura (qualquer suporte) 
Pedra 
Madeira 
Têxteis 
Couro 
Papel / Documentos 
Fotografia 
Metais 
Mosaico / Cerâmica / Vidro 
Mobiliário 
Instrumentos musicais 
Etnográfico ativos 
Objetos e sítios arqueológicos 
Arquitectura 
Sítios Históricos 
Moderna / Arte Contemporânea 
  
Conservação Ciência 
Material estudos e caracterização 
Técnicas analíticas 
Desenvolvimento tecnológico 
Biodeterioro 
Estado-da-arte 
Resenhas 
  
Conservação Preventiva 
Princípios teóricos 
Cuidados de colecções 
Avaliação de risco 
Os estudos de caso 
 
Documentação em Conservação 
Normalização 
Documentação métodos 
Gestão de dados 
  
Conservação Teoria 
Ética 
Conservação História 
  
A revista  também aceita artigos sobre história arte , iconografia, iconologia, Química, Física, Biologia, Fotografia, Gestão Cultural, Museologia, Informática, Legislação e Processos Jurídicos ligados a conservação e quaisquer outro tema que se  aplique a Conservação e Restauro.

Portanto voce que é doutor na área não deixe de contribuir, a revista aceita artigos em português, esponhol, italiano, romeno, francês e inglês. Eu me resigno em ler os artigos que são maravilhosos.